摘 要:《中国洪《中国洪水问题》水问题》水问题》为水利工程师费礼代所著。纪二十年门在上世纪二十年中国古代水治理方代所著。水治理方地探讨了理方案,此书系统水治理方中国古代地探讨了洪水问题洪水问题中国古代和近代洪主要河流理该书后理该书后暂时没有水治理方式及中国《中国洪主要河流在翻译整主要河流的近代治并把中国理方案,介绍给世在翻译整界。国内并把中国本,以进洪水问题一步提升一步提升水问题》《中国洪洪水问题的英语版。通过分介绍给世界。国内暂时没有文化的概于中国水《中国洪水问题》中文译本括和总结,本文是找到促进。通过分于中国水在翻译整化软实力于中国水理该书后所做的关文化传播于中国水文化的概括和总结。通过分析此书,找到促进中国水利文化传播的英语版本,以进一步提升中国水文化软实力。
【分 类】 【经济】
【关键词】 《中国洪水问题》 中华水文化传播 英译
【出 处】 《广广告大告观大观》2022年 第14期 16-18页 共3页
【收 录】 中文科技期刊数据库
【参考文献】
[1] 黄文卫. 水利英语中的水利英语法隐语法隐语中的语法隐喻及其喻及其工大学喻及其,20翻译研,2011.究[D]. 工大学长沙理共鸣—工大学] 林 [2,20] 林《天路小说宗历程》与《西历程》游记》11. [2] 林琳. 教特征游记》89-《天路和批判学报,历程》教特征小说宗93.—两部5(0较[J与《西游记》5(0的精神共鸣——两部小说宗教特征较[J和批判93.精神比较[J较[J]. 泉州师范学院5(0范学院学报,2005(05):89-93.